{"id":2652,"date":"2021-02-25T02:11:29","date_gmt":"2021-02-25T02:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/rogueclimate.org\/?p=2652"},"modified":"2021-06-29T09:07:14","modified_gmt":"2021-06-29T16:07:14","slug":"2652-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/2652-2\/","title":{"rendered":"Moratoria de corte de energ\u00eda de Oregon extendida al 15 de junio"},"content":{"rendered":"\n\n\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#efa420&#8243; header_font_size=&#8221;72px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#efa420&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221;]<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>FOR IMMEDIATE RELEASE<\/strong><br \/>Tuesday, February 23, 2021<br \/><strong>Contact:<\/strong><br \/>Alessandra de la Torre, alessandra@rogueclimate.org, 541-841-6196<span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Oregon Power Shut Off Moratorium Extended to June 15<\/h2>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: center;\" id=\"docs-internal-guid-a15571b0-7fff-c87d-c219-b8212b13ef77\"><span style=\"font-size: x-large; font-family: inherit; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Community organizations advocate for a longer extension through the pandemic<br \/><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000; background-color: transparent; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><\/span><\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">[SALEM, OR] &#8212; Today the Oregon Public Utility Commission (PUC) <\/span><a href=\"https:\/\/oregonpuc.granicus.com\/MediaPlayer.php?view_id=2&amp;clip_id=708\" style=\"text-decoration: none;\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/oregonpuc.granicus.com\/MediaPlayer.php?view_id%3D2%26clip_id%3D708&amp;source=gmail&amp;ust=1614228117631000&amp;usg=AFQjCNH3x0-3xNgvuRdGmYawe16hJ3hM9w\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">agreed to extend Oregon\u2019s power shut off moratorium to June 15<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> in efforts to protect people across the state from losing power during the COVID-19 pandemic.\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">After heart-filled testimony at the PUC meeting today and over 150 Oregonians sent comments in favor of the moratorium extension last week, the PUC shifted from their previous stance to allow Investor-Owned Utilities (IOUs) to resume disconnection notices starting April 1st.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">COVID-19 is still impacting people across Oregon, especially low-income, Black, Indigenous, and communities of color, and many have not been able to return to work. <\/span><a href=\"https:\/\/www.nber.org\/system\/files\/working_papers\/w28394\/w28394.pdf\" style=\"text-decoration: none;\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.nber.org\/system\/files\/working_papers\/w28394\/w28394.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1614228117631000&amp;usg=AFQjCNGILBv1oVujzyzhN_qRH-B6rF61nw\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The National Bureau of Economic Research found that utility shut-offs increase the likelihood of COVID-19 infections and impact already communities most vulnerable to COVID-19.<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u201cThe impacts of COVID-19 on people across Oregon aren&#8217;t going to end on June 15&#8243; said <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Alessandra de la Torre, Energy Justice Organizer<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> at Rogue Climate. &#8220;The economic and public health impacts of this pandemic will be long lasting. Oregon needs to do everything it can to support communities as they recover from the pandemic and that includes protecting people from power shut offs. The PUC should prioritize the well-being of communities over the profit of the largest utilities in the state.&#8221;<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Shutting off power can harm families and workers already deeply impacted by loss of income and death of loved ones during the pandemic. Children can\u2019t attend online school if their power is shut off. Power shut offs can result in death for people who need electricity to run critical home medical equipment. <\/span><a href=\"https:\/\/www.statesmanjournal.com\/story\/opinion\/2020\/07\/31\/extend-statewide-moratorium-utility-disconnections-pandemic\/5547502002\/\" style=\"text-decoration: none;\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.statesmanjournal.com\/story\/opinion\/2020\/07\/31\/extend-statewide-moratorium-utility-disconnections-pandemic\/5547502002\/&amp;source=gmail&amp;ust=1614228117631000&amp;usg=AFQjCNHcY8fW80fswOYtQqUPoLkQSKbBTg\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">According to Jimmy Jones and Dan Brown from Community Action Partnership of Oregon (CAPO), one in five customers shut-off from utility service face homelessness.<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u201cAccess to energy is a human right and a vital need during the pandemic. No one should be disconnected, but especially not now and not in a few months. We need to ensure that we have workable solutions to address arrearages that are developed co-creatively between community, utilities, and the Public Utility Commission before we even consider whether the moratorium should be lifted,\u201d said <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Oriana Magnera, Energy, Climate, and Transportation Manager at Verde.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The PUC will reconvene a public meeting regarding the power shut off moratorium in May. Public testimony is welcomed and can be sent to <\/span><a href=\"mailto:puc.publicmeetings@state.or.us\" style=\"text-decoration: none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">puc.publicmeetings@state.or.us<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><wbr \/>.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000; background-color: transparent; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">###<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #404040; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASETuesday, February 23, 2021Contact:Alessandra de la Torre, alessandra@rogueclimate.org, 541-841-6196 Oregon Power Shut Off Moratorium Extended to June 15 Community organizations advocate for a longer extension through the pandemic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[39,20],"tags":[],"class_list":["post-2652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energy-justice","category-press-releases"],"jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2652"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2658,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2652\/revisions\/2658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rogueclimate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}