PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: miércoles 27 de mayo de 2020

Contacto: Gabby Brown, Sierra Club, gabby.brown@sierraclub.org, 914-261-4626

Susan Jane Brown, Centro de Derecho Ambiental Occidental, brown@westernlaw.org, 503-914-1323

Allie Rosenbluth, Rogue Climate, allie@rogueclimate.org, 541-816-2240

Defensores del sur de Oregon impugnan la aprobación federal de Jordan Cove LNG

Washington, DC - Hoy, las organizaciones del sur de Oregon presentó una demandaimpugnando la aprobación de la Comisión Federal de Regulación de Energía (FERC) de la terminal de exportación de GNL de Jordan Cove y el gasoducto fracturado Pacific Connector. FERC emitió su aprobación en marzo, condicionada a que el proyecto calificara para permisos críticos del estado de Oregon. Tres de esos permisos ya han sido denegados o retirados.

Un grupo de terratenientes de Oregon afectados por el dominio eminente presentó su propio desafío al proyecto a fines de la semana pasada. Muchos otros, incluido el estado de Oregón, múltiples gobiernos tribales y pescadores y cangrejeros, también habían solicitado a la FERC que revisara su decisión sobre el proyecto ampliamente opuesto, y tienen 60 días desde la denegación de la FERC el 22 de mayo de volver a escuchar para presentar sus propias demandas.  

La demanda, presentada en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito de DC por Rogue Riverkeeper, Rogue Climate, Cascadia Wildlands, Center for Biological Diversity, Citizens for Renewables, Friends of Living Oregon Waters, Oregon Physicians for Social Responsibility, Oregon Wild, Oregon Women's Land Trust y Waterkeeper Alliance, representados por Sierra Club y Western Environmental Law Center, impugnan la aprobación del proyecto por parte de la FERC en virtud de la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA) y la Ley de Gas Natural. Los grupos argumentarán que FERC no consideró información crítica sobre la instalación propuesta y que no es de interés público. 

"Hoy, estamos defendiendo la salud del río Rogue y la salud de nuestras comunidades en el sur de Oregon", dijo Stacey Detwiler de Rogue Riverkeeper. “Con dos denegaciones de permisos del estado de Oregon, Jordan Cove LNG nunca debería haber llegado tan lejos. Juntos, nuestras comunidades se asegurarán de que este proyecto dañino se detenga de una vez por todas ".

"FERC no debería haber sobrecargado el medio ambiente, las comunidades y los propietarios de tierras de Oregón al aprobar una tubería que nadie necesita y que los residentes de Oregón no quieren", Nathan Matthews, abogado senior del Sierra Club. “Jordan Cove no ha podido obtener permisos clave del estado de Oregon porque claramente no es de interés público. Si la FERC hubiera realizado el análisis completo que exige la ley, habrían llegado a la misma conclusión ".

"A pesar de que Jordan Cove no logró obtener ni siquiera un permiso estatal necesario, eso podría cambiar y el proyecto aún requiere la aprobación federal", dijo Susan Jane Brown, abogada del Western Environmental Law Center. "La aprobación federal es la piedra angular del Proyecto Jordan Cove, y debido al clima deslumbrante, el agua limpia y otros impactos ecológicos del proyecto, queremos eliminar esa aprobación federal defectuosa".

“Jordan Cove LNG dañaría la recreación, nuestra industria pesquera local y la salud de la bahía, además de amenazar la seguridad de miles de personas en el condado de Coos”, dijo Jody McAffree de la organización Citizens for Renewables del condado de Coos. “Durante 15 años, Jordan Cove LNG no ha avanzado porque las personas que viven y trabajan en las comunidades afectadas han desafiado el proyecto mal concebido en todo momento. Ahora estamos llevando nuestra lucha al nivel federal y no nos detendremos hasta que el proyecto se haya terminado para siempre ".

"El proyecto de GNL de Jordan Cove devastaría el medio ambiente local y debilitaría los esfuerzos para combatir la actual crisis climática", dijo Jared Margolis, abogado senior del Centro para la Diversidad Biológica. “La administración Trump no puede seguir ignorando el daño que el desarrollo de combustibles fósiles hace a nuestro clima y especies en peligro de extinción. Este proyecto nunca debió haber sido propuesto y seguiremos luchando contra él ".

“Este proyecto fue considerado y rechazado previamente por la FERC porque no había suficiente necesidad de gas para justificar los impactos ambientales y de los propietarios”, dijo. Daniel E. Estrin, Waterkeeper Alliance director de asesoría y defensa general. “Desde ese raro rechazo hace casi cuatro años, la demanda global de exportaciones de GNL ha disminuido drásticamente, pero FERC intenta devolverle la vida a este aterrador zombi. Esta reversión es el epítome de la acción ilegal, arbitraria y caprichosa de la agencia, y sería un desastre para las vías fluviales de Oregón y nuestro clima. No se mantendrá ".

"Más de 40.000 personas enviaron comentarios y cientos acudieron a las audiencias en los cuatro condados afectados para pedirle a la FERC que rechazara Jordan Cove LNG, que pondría en riesgo nuestro clima, agua potable, seguridad pública y más", dijo Allie Rosenbluth de Rogue Climate. “FERC no ha escuchado a la gente del sur de Oregon que se mantiene unida contra Jordan Cove LNG. Ahora, las preocupaciones de nuestras comunidades sobre este proyecto tendrán su tiempo frente a un juez ".