PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 
jueves, 16 de diciembre de 2021

CONTACTO:
Allie Rosenbluth, allie@rogueclimate.org, 541-816-2240
Erin Saylor, erin@columbiariverkeeper.org, 541-399-4775

La Comisión de Calidad Ambiental de Oregón adopta reglas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero

Defensores de la justicia ambiental y la salud pública están preocupados porque el programa no alcanza sus objetivos

[SALEM, OR] — Hoy, la Comisión de Calidad Ambiental de Oregón votó para aprobar el primer programa regulador de gases de efecto invernadero del estado, conocido como Programa de Protección Climática o “CPP”, diseñado para regular las emisiones de los servicios públicos de gas, los proveedores de combustible y las fuentes estacionarias de contaminación. Si bien los defensores de la justicia ambiental y la salud pública aplauden este paso adelante para la acción climática, expresaron su preocupación por las principales brechas en el programa.

El Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ, por sus siglas en inglés) respondió a más de 7600 comentarios y horas de testimonio público al fortalecer los objetivos del programa, pero la agencia no abordó las preocupaciones sobre la exclusión del programa de fuentes estacionarias importantes de contaminación climática, en particular, el gas fracturado. centrales eléctricas: las mayores fuentes estacionarias de contaminación por gases de efecto invernadero en el estado. 

"Las centrales eléctricas de gas fracturadas en Oregón que exportan electricidad o la suministran directamente a corporaciones como las operaciones mineras de bitcoin son una fuente potencialmente enorme de contaminación climática y no están reguladas ni por el CPP ni por la ley 100% de Energía Limpia para Todos de Oregón", dijo. Allie Rosenbluth, directora de campañas de Rogue Climate, y miembro del Comité Asesor de Reglamentación del CPP. “El gobernador debe dar un paso al frente y ordenar a las agencias de Oregón que colaboren y descubran cómo cerrar esa laguna flagrante”.

“Creemos que DEQ tiene la autoridad para regular más fuentes de emisiones de gases de efecto invernadero, incluidas las plantas de energía de gas fracturadas”, dijo Erin Saylor, abogada del personal de Columbia Riverkeeper. “En el próximo año, esperamos que DEQ y otras agencias estatales puedan trabajar juntas para garantizar que Oregón no se convierta en un basurero para proyectos de energía privados y exportados prácticamente no regulados”.

Los defensores de la justicia ambiental también criticaron la exclusión del programa de grandes fuentes industriales de contaminación atmosférica y climática en las comunidades más afectadas por estos contaminantes. Solo 12 contaminadores estacionarios en Oregón serán regulados por este programa.

“Debido a que las reglas del CPP no van lo suficientemente lejos para proteger a las comunidades más vulnerables de Oregón, como el vecindario de Cully, DEQ debe priorizar la reducción de la contaminación en las comunidades de justicia ambiental a medida que implementa el programa”, dijo Candace Ávalos, directora ejecutiva de Verde, una organización que formó parte del comité asesor de reglamentación del CPP. "Estaremos monitoreando la implementación para asegurarnos de que DEQ cumpla con este objetivo y que las emisiones se reduzcan realmente en las comunidades a las que servimos". 

“Estas reglas han recorrido un largo camino, pero muy pocas fuentes estacionarias de contaminación están cubiertas, por lo que esperamos que DEQ asegure la reducción de la contaminación en las comunidades de justicia ambiental en el futuro”, dijo Nikita Daryanani, Gerente de Política Climática y Energética de la Coalición de Comunidades de Color, una organización que también estuvo representada en el comité asesor de reglamentación del CPP. “Las comunidades de color en todo el estado están expuestas a niveles de contaminación más altos que el promedio, lo que contribuye a las disparidades en la salud. Estaremos observando el programa a medida que se implemente para garantizar que la contaminación se reduzca en las comunidades de primera línea con la urgencia que requiere la crisis climática”.

 “La aprobación del Programa de Protección Climática es excelente, pero aún queda mucho trabajo por hacer en lo que respecta a la regulación de las centrales eléctricas de gas fracturadas”, dijo. Patricia Kullberg, ex directora médica del Departamento de Salud del Condado de Multnomah y defensora de Oregon Physicians for Social Responsibility. “Además de su contribución al calentamiento global, las centrales eléctricas a gas emiten una variedad de contaminantes, que incluyen partículas, varios carcinógenos y productos químicos que forman ozono, que son tóxicos para la salud y la reproducción humanas y, a menudo, conducen a la muerte prematura. Estos contaminantes se emiten principalmente en las comunidades rurales, de bajos ingresos y desproporcionadamente BIPOC, que son más sensibles a las exposiciones tóxicas y están menos preparadas para adaptarse a las exposiciones dañinas”.

###