VIENTO MAR ADENTRO EN EL COSTA SUR 

PARTICIPAR PARA GARANTIZAR UN PROCESO TRANSPARENTE Y DIRIGIDO POR LA COMUNIDAD

¿QUÉ ESTÁ PASANDO CON LA ENERGÍA EÓLICA MARINA EN LA COSTA SUR?

Mapa de las zonas finales de energía eólica de BOEM

En septiembre de 2024, la Oficina de Gestión de Energía Oceánica (BOEM) anunció su decisión de posponer la subasta de arrendamiento de parques eólicos marinos.. La subasta se pospuso para atender las demandas de evaluar adecuadamente los impactos potenciales y consultar significativamente a las tribus y comunidades locales antes de implementar un proyecto eólico marino en la costa sur. La decisión de BOEM es resultado de la presión de las tribus, la industria pesquera, las energías renovables, los trabajadores y otros miembros de la comunidad. El enfoque actual es crear un Hoja de ruta para la energía eólica marina en Oregón.

Obtenga más información sobre esta decisión:

        • Lea sobre la demanda archivado Presentada por las Tribus Confederadas de los Indios Coos, Lower Umpqua y Siuslaw, impugnando la evaluación ambiental realizada por la BOEM y solicitando que se retrase el proceso de arrendamiento y se recopile más información sobre los impactos en los peces, la vida silvestre, el ecosistema marino y los recursos culturales.
        • Lea la carta del gobernador Kotek a BOEM. solicitando el aplazamiento de la subasta para que Oregón pueda centrarse en un esfuerzo de colaboración para crear una hoja de ruta para la energía eólica marina.

HOJA DE RUTA PARA LA ENERGÍA EÓLICA MARINA

La hoja de ruta de la energía eólica marina es un conjunto de estándares para guiar la evaluación de Oregón sobre si avanzar o no con el desarrollo de energía eólica marina flotante. Estos estándares incluirán: consideraciones tales como el desarrollo de la fuerza laboral y los impactos ambientales, y la creación o actualización de las políticas de Oregón (por ejemplo, política oceánica, planes de gestión de estuarios, políticas laborales, etc.) 

El proceso de la hoja de ruta comenzó en 2023 y fue iniciado por un grupo de trabajo ad hoc que reunió a representantes de los sectores laboral, de conservación, pesquero, portuario, de justicia climática y más (incluido Rogue Climate). Después de redactar un conjunto de Consideraciones para la energía eólica marina en Oregón, la coalición aprobó HB 4080, ordenando al Departamento de Desarrollo Territorial y de Conservación (DLCD) que lidere un proceso público para crear la hoja de ruta oficial. Actualmente, DLCD está elaborando la hoja de ruta en colaboración con un grupo multisectorial, la Mesa Redonda de la Hoja de Ruta. Todas las reuniones son abiertas al público.

Al participar en la Mesa Redonda de la Hoja de Ruta, el objetivo de Rogue Climate es dar visibilidad a las preocupaciones y prioridades de los miembros de la comunidad de la Costa Sur. Esté atento a las oportunidades para participar mediante comentarios públicos sobre un borrador de la hoja de ruta, compartir comentarios públicos en reuniones y mucho más. Regístrate para recibir actualizaciones de DLCD sobre energía eólica marina.

UNA TRANSICIÓN JUSTA

Las comunidades de la costa sur están sufriendo los impactos del cambio climático. Es necesario abandonar la energía procedente de combustibles fósiles, pero esta transición debe realizarse correctamente. Los beneficios para la comunidad deben superar los posibles daños en todas las fases de un proyecto eólico marino.

Front page of report: Principles for a Just Transition in Offshore Wind Energy by Uprose, Climate Justice Alliance, Taproot Earth and Rogue Climate.

Lea el informe: Principios para una transición justa en la energía eólica marina.

 

Para que la energía eólica marina pueda avanzar en la costa sur, el proceso debe cumplir con estas prioridades:

Consulta tribal significativa y el respeto a la Soberanía Indígena. Para que un proyecto pueda seguir adelante, es imprescindible una consulta significativa y el consentimiento previo e informado de las tribus de la costa sur cuyos recursos culturales y naturales podrían verse afectados por la energía eólica marina flotante.  

Participación de la comunidad de la costa sur en el proceso y toma de decisiones para garantizar que las comunidades de la costa sur (incluidos los representantes locales de las tribus, la industria pesquera, los biólogos marinos, los defensores de la justicia ambiental y más) estén en la mesa de planificación y toma de decisiones. 

Protecciones para el estuario de Coos Bay para asegurar impactos mínimos a este ecosistema esencial, pesquerías y recursos culturales. 

Disposiciones laborales sólidas y sostenibles incluyendo capacitación laboral para personas que están en transición de otras industrias, contratación local y trabajos sindicales bien remunerados. 

Beneficios de la resiliencia energética local Esto incluye trabajar con cooperativas eléctricas locales y empresas de servicios públicos más grandes para garantizar que la infraestructura energética mejore en la costa sur, de modo que las comunidades tengan acceso a energía confiable y asequible en caso de condiciones climáticas extremas o desastres.

Beneficios para la comunidad > Beneficios corporativos Si se procede con el arrendamiento, BOEM debería utilizar un proceso de licitación multifactorial que adjudique los arrendamientos en función de los méritos del proyecto, no del precio. Este proceso debe exigir a los promotores que alcancen acuerdos de beneficios comunitarios y acuerdos laborales con las tribus, la industria pesquera local, las organizaciones de justicia ambiental, las organizaciones conservacionistas, los sindicatos y otras partes interesadas directamente afectadas por la propuesta.

¿QUÉ ES LA EÓLICA MARINA FLOTANTE?

La energía eólica marina flotante es una tecnología de energía renovable relativamente nueva que consiste en instalar turbinas eólicas flotantes en aguas profundas, frente a la costa. Esta es la tecnología propuesta para la costa sur de Oregón, debido a la profundidad del lecho marino. Las turbinas flotantes se fijan al fondo marino mediante cables. La energía generada por las turbinas se transporta a tierra firme a través de cables submarinos y, posteriormente, se conecta a la red eléctrica.

El cambio climático exige que abandonemos los combustibles fósiles y nos enfoquemos en las energías limpias, pero esa transición debe ser justa y beneficiosa para las comunidades locales. Para que la energía eólica marina forme parte de esa transición en la costa sur, debe estar liderada por las tribus y los miembros de la comunidad, minimizar el daño al medio ambiente y proteger a las industrias marítimas del desplazamiento.

VOCES DE LA COSTA SUR

Muchos miembros de las comunidades de la costa sur no se oponen a la energía eólica marina como vía para la transición energética, pero hasta el momento la BOEM no ha abordado adecuadamente las preocupaciones de la comunidad sobre el proceso y sus posibles impactos a largo plazo. Ahora, las comunidades exigen que la BOEM aborde estas preocupaciones y se comprometa a una consulta pública exhaustiva antes de seguir adelante con las concesiones para parques eólicos marinos.

"BOEM has failed to recognize that wind development has impacted the Tribe and has failed to assure that wind energy development will do good and not harm the Tribe, its members, and the greater coastal community. The Tribe will not stand by while a project is developed that causes it more harm than good – this is simply green colonialism.” - -Tribal Council Chair Brad Kneaper, CTCLUSI
The final wind energy areas are in prime fishing grounds where millions of pounds of sustainable seafood have been harvested. The areas are prime habitat for marine mammals and include nursery grounds for important fish species. BOEM is pitting renewable energy against sustainable food production.” - Heather Mann, Midwater Trawlers Cooperation
Oregon's coastal communities deserve to have their voices heard and their concerns addressed before any further action is taken on offshore wind development.<br />We simply cannot support the advancement of this industry without meaningful consideration of the impacts on our communities, marine environment, and Tribal interests.”-Representative David Gomberg,<br /> Coastal Caucus Chair<br />
Rogue Climate South Coast Community Conversations on Floating Offshore Wind Energy, Red Cover, beach view

Durante el otoño de 2022, Rogue Climate organizó una serie de conversaciones comunitarias para identificar las prioridades de la comunidad que deben considerarse en el desarrollo potencial de FOSW. Sin embargo, esto no refleja la totalidad de las opiniones de los residentes y grupos de interés de la Costa Sur. Esta es nuestra mejor representación cualitativa de lo que escuchamos en estas sesiones, y alentamos encarecidamente a que se generen más oportunidades para involucrar y escuchar a las comunidades de la Costa Sur, especialmente a las de bajos ingresos, las rurales y las indígenas. Lea el informe aquí.

ÚLTIMAS NOTICIAS

Community-Wide Efforts Result in Discount Program to Reduce Energy Bills for Low-Income Households

Gracias a los esfuerzos de toda la comunidad, se ha creado un programa de descuentos para reducir las facturas de energía de los hogares de bajos ingresos.

Low-income families in Oregon can soon enroll in a program that will significantly reduce their energy bills. As a result of statewide community organizing efforts led by environmental justice organizations to pass the Energy Affordability Act (HB 2475) in 2021, Pacific Power’s low-income discount program will be launched on Saturday, October 1, 2022. Households who enroll in this program could receive as much as a 40% discount on their monthly utility bills.

Rogue Climate Statement Supporting Removal of the Lower Snake River Dams

Declaración sobre el cambio climático que respalda la eliminación de las represas del río Snake inferior

Rogue Climate apoya con entusiasmo la eliminación de las cuatro represas en la parte baja del río Snake. El impacto que estas represas están teniendo sobre la población de salmón y las Naciones Tribales es demasiado grande. La tribu Nez Perce ha estado luchando para eliminar las represas durante décadas, ya que afecta directamente a sus comunidades, los recursos alimentarios y culturales y el agua.

Compartir este